Imagine que você está à beira-mar e vê um navio partindo.
Você fica olhando, enquanto ele vai se afastando, cada vez mais longe,
até que finalmente aparece apenas um ponto no horizonte.
Lá o mar e o céu se encontram.
E você diz: “Pronto, ele se foi”.
Foi aonde? Foi a um lugar que a sua visão não alcança. Só isso.
Ele continua tão grande, tão bonito
e tão imponente como era quando estava perto de você.
A dimensão diminuída está em você, não nele.
E naquele momento em que você está dizendo: “Ele se foi”,
há outros olhos vendo-o aproximar-se
e outras vozes exclamando com alegria: “Ele está chegando”.
Henry Sobel